pont.E
in collaboration with La Dérivée, Makhuwas, Bella Comida
The event
Our bodies never move through public space in the same way. Five Swiss and Brazilian short films question how we occupy, share and transform the spaces around us. Through norms, identities, territories and gazes, they invite us to rethink our place — and that of others — in shared space.
The films
Hors de l'eau
Jela Hasler
A city, a summer. The coolness of a morning swim in the river quickly fades as the heat intensifies the so-called minor irritations of everyday life. As Eli tries to escape cramped, frantic urban life, she is repeatedly confronted by the aggression around her. Rage begins to rise inside her.
Ernesto de Carvalho
What difference does it make to the map if it contains you? A direct confrontation with the map takes us through the circuits of the symbiosis between mapping and the transformation of space in the age of digital capitalism.
People on Saturday
Jonas Ulrich
A sunny Saturday afternoon in Zurich. Ten tableaux show people going about their everyday lives while facing challenges both small and large.
Leaking Blue
Julia Alquéres
A mother looks for her son in a hospital bed and finds her daughter instead. Between shores and tides, blue escapes from the heart. The short film explores this transition and this presence amid the ebb and flow of life.
Marcel Barelli
In nature, a couple is a male and a female. Well, not always! A couple can also be a female and a female, or a male and a male. You may not know it, but homosexuality is not uniquely human.
Durée : 48’
The Le Renversé team facilitates a conversation with the audience around the questions raised by the programme.
Free entry · pay what you wish on the way out · 17h · 21h
