O encontro
Corps dans l’espace public
Nossos corpos nunca atravessam o espaço público da mesma maneira. Cinco curtas suíços e brasileiros interrogam como ocupamos, compartilhamos e transformamos os espaços ao nosso redor. Entre normas, identidades, territórios e olhares, um convite a repensar nosso lugar — e o dos outros — no espaço comum.
Os filmes

Über Wasser
Hors de l'eau
Jela Hasler
Suisse · 2021 · Fiction · 12’ · vo Allemand st Français
Uma cidade, um verão. O frescor de um banho matinal no rio desaparece rapidamente enquanto o calor intensifica os chamados pequenos incômodos do cotidiano. Ao tentar escapar da vida urbana apertada e frenética, Eli se vê constantemente confrontada com a agressividade ao redor. E a raiva cresce dentro dela.

Nunca é noite no Mapa
Ernesto de Carvalho
Brésil · 2016 · Documentaire · 6’ · vo Portugais st Anglais
Que diferença faz para o mapa se ele contém você? Um confronto direto com o mapa nos conduz pelos circuitos da simbiose entre a cartografia e as transformações do espaço na era do capitalismo digital.

Menschen am Samstag
People on Saturday
Jonas Ulrich
Suisse · 2022 · Fiction · 10’ · vo Sans dialogue st Français
Uma tarde ensolarada de sábado em Zurique. Dez quadros mostram pessoas em seu cotidiano, enfrentando desafios pequenos e grandes.

Azul Vazante
Leaking Blue
Julia Alquéres
Brésil · 2018 · Hybride · 15’ · vo Portugais st Anglais
Uma mãe procura o filho em um leito de hospital e encontra a filha em seu lugar. Entre margens e marés, o azul escapa do coração. O curta explora essa transição e essa presença em meio aos fluxos e refluxos da vida.

Dans la nature
Marcel Barelli
Suisse · 2022 · Animation · 5’ · vo Français
Na natureza, um casal é um macho e uma fêmea. Bem, nem sempre! Um casal também pode ser uma fêmea e uma fêmea, ou um macho e um macho. Talvez você não soubesse, mas a homossexualidade não é exclusividade dos seres humanos.
Durée : 48’